Büchner-bemutató a Csiky Gergely Színházban

Október 7-én mutatta be a kaposvári Csiky Gergely Színház Georg Büchner Danton halála címû drámáját. Az elõadást Réthly Attila rendezte.

Az emberi természetben szörnyû egyformaságot találok, az emberi viszonyokban elháríthatatlan hatalmat, amely mindenkinek megadatott, és nem adatott meg senkinek. (...) Mi az, ami bennünk hazudik, gyilkol és lop? Nem is akarok belegondolni. Georg Büchner

A forradalom történetét tanulmányoztam. Úgy éreztem, valósággal megsemmisít a történelem iszonyú fatalizmusa. Az emberi természetben szörnyű egyformaságot találok, az emberi viszonyokban elháríthatatlan hatalmat, amely mindenkinek megadatott, és nem adatott meg senkinek. Az egyes ember csak hab a hullámon, a nagyság puszta véletlen, a lángész hatalma bábjáték, nevetséges küzdelem a vastörvénnyel, melyet felismerni a legfőbb dolog, de úrrá lenni rajta képtelenség. Már eszem ágában sincs meghajolni a történelem parádés lovai és léhűtői előtt. Hozzászoktattam a szememet a vérhez. De nem vagyok guillotine-penge. A kell egyike azon átokszavaknak, melyekkel az embert megkeresztelték. A mondás: kell, hogy botránkozások essenek, de jaj a botránkoztatónak - iszonyatos. Mi az, ami bennünk hazudik, gyilkol és lop? Nem is akarok belegondolni.
Georg Büchner


GEORG BÜCHNER:
DANTON HALÁLA

Fordította: Kosztolányi Dezső
Dalszövegek: Eörsi István

SZEREPLŐK:

GEORGES DANTON: SARKADI KISS JÁNOS
LEGENDRE: LECSŐ PÉTER
CAMILLE DESMOULINS: NAGY VIKTOR
HÉRAULT-SÉCHELLES: NYÁRI OSZKÁR
LACROIX: KELEMEN JÓZSEF
PHILIPPEAU: KALMÁR TAMÁS
THOMAS PAYNE: KOVÁCS ZSOLT
ROBESPIERRE: KOCSIS PÁL
SAINT-JUST: NÉMEDI ÁRPÁD
BARČRE: VÉGH ZSOLT
FOUQUIER-TINVILLE: KARÁCSONY TAMÁS
SIMON: GYURICZA ISTVÁN
SIMONNÉ: MÁRTON ESZTER
JÚLIA: BARTSCH KATA
LUCILE: PETŐ KATA
MARION: VARGA ZSUZSA
ROSALIE: URBANOVITS KRISZTINA
ADELAIDE: NYÁRI SZILVIA
POLGÁR, KÉPVISELŐ: TÓTH BÉLA

ZENÉSZEK: ZSÁGER VARGA ÁKOS, CSÍKVÁR GÁBOR, EKKERT MIKLÓS, SEBESI TAMÁS, BÁRÁNY TAMÁS, KOVÁCS MÁRTON

DRAMATURG: Ari-Nagy Barbara m.v., Eörsi István
DÍSZLET: Fodor Viola m.v.
JELMEZ: Ignjatović Kristina m.v.
ZENE: Kovács Márton m.v.
FÉNY: Memlaur Imre
RENDEZŐASSZISZTENS: Hollósi Katalin
SÚGÓ: Csorba Mária
ÜGYELŐ: Székely György

RENDEZŐ: Réthly Attila

További előadások: október 12., 13., 14., 15., 21., 22., 25., 26., 29.