Budapesti Õszi Fesztivál 2006

A ma nyíló Budapesti Õszi Fesztivál hétvégi kínálatában többek között izgalmasnak ígérkezõ táncszínházi elõadásokból csemegézhetnek a fesztivállátogatók. A Trafóban két ízben látható a kanadai Compagnie Flak produkciója. A venezuelai származású, Kanadában élõ táncos-koreográfus José Navas és társulata ezúttal a Hordozható táncok címû trilógiával szerepel a programban. Szintén a Trafóban látható Hervé Maigret Compagnie ngc25 nevû társulata, akik 2 generáció látásmódját közvetítik a tánc nyelvén Generációk címû elõadásukban. Szombaton pedig a jól ismert budapesti formáció, a Tünet Együttes (Szabó Réka Társulata) jelentkezik egy új darabbal Szeánsz címmel. Az elõadás két alaptémája a mozdulat zeneisége és a közösség-élmény.

Október 6.
TRAFÓ
- Kortárs Művészetek Háza, 20.00,
Október 7.
Compagnie Flak [CAN] | Portable dances
Pas de Deux for four dancers > Solo with Light > Trio in White


Közreműködik | José Navas | Mira Peck | Magali Stoll | Chanti Wadge
Koreográfia | José Navas
Zene | Alexander MacSween
Fény | Marc Parent

A Trafó - Kortárs Művészetek Házával közös program.
Harmadszor jár Magyarországon a venezuelai származású, Kanadában élő táncos-koreográfus José Navas és társulata, a Flak - először 2000-ben bűvölték el a budapesti közönséget, akkor Gardéniaillat című előadásukkal. A mű budapesti előadása egyben világpremier is volt. A Hordozható táncok című produkció Navas lebilincselő hangulatú, megejtően őszinte munkái közül a legfrissebb. A három részes, puritán koreográfia első részében (Szóló fénnyel) a szerző-előadó Navas egyetlen eszköze a fény, a második rész (Pas de deux négy táncosra) a legegyszerűbb mozgásokra felépített érzékeny kvartett, míg a záró rész (Trió fehérben) főszereplője három táncosnő, akik a meditatív állapotukat hirtelen váltják hipergyors mozgásra és vissza, hogy - Navas szavaival - "dekonstruálják a mozgás kalligráfiáját". A 2006 januárjában bemutatott, szikár, nemesen egyszerű produkciót egyöntetű lelkesedéssel fogadta szakma és nagyközönség egyaránt.  Navas, akit táncosi indulása idején "szólista csodagyerekként" határozott meg a kritika, pályája során olyan nagyságokkal dolgozott együtt, mint Michael Clark, Bill T. Jones, vagy Lucinda Childs, 1988-tól 1991-ig Merce Cunningham stúdiójának művésze volt. Együttese, az 1995-ben létrehozott Flak európai és tengerentúli fesztiválok rendszeres, megbecsült vendége Bécstől Montreálig.

Október 7.
TRAFÓ - Kortárs Művészetek Háza, 16.00
Compagnie ngc25 [F] Generációk
[Génération Kadors] > előadás fiataloknak

Koreográfia | Hervé Maigret
Táncolják >
Arthur Debroise | Arthur Ferron | Stéphane Bourgeois | Hervé Maigret
Hang | Eric Le Brech’h | Jérémie Morizeau
Világítás | Christine Longuespé
Támogató | Francia Intézet

Egy zenegépben két kissrác a hatvanas évek elejének zenéiből válogat. Egy másik zenegép mellet két férfi áll, ők a hetvenes évek zenéi között böngésznek. A két srác provokatív, kamaszos hevülete idősebb egóikban leszűrtebb, visszafogottabb formában él tovább, de hogy ki követ kit - átvitt értelemben vagy éppen nagyon is konkrétan -, az olykor nehezen megállapítható. Két zenei világ, kétféle generációs életérzés áll a Compagnie ngc25 legfrissebb táncelőadásának középpontjában, s az alapkérdés, hogy mit jelent férfinek lenni tizenévesen, s mit jelent ugyanez húsz évvel később. A nantes-i illetékességű, 1998-ban alapított társulat vezetője, Hervé Maigret gyerekkora óta a kortárs tánc világában él. Ezt az előadásunkat elsősorban olyan fiataloknak ajánljuk, akik szeretnének megismerkedni a kortárs táncszínház világával.


Október 7.
MU Színház, 20.00
Tünet Együttes [Szabó Réka Társulata]: Szeánsz
aritmiás szívek klubja


Rendező | Szabó Réka
Szereplők | Dózsa Ákos | Gold Bea | Gőz István | Kántor Kata | Kövesdi László |
Szabó Réka | Szász Dániel | Ilkay Türkoglu
Zenei munkatársak | Keleti András | Márkos Albert
Kosztüm | Bodnár Enikő
Fény | Szirtes Attila
Dramaturg | Peer Krisztián
Támogatók | L1 Független Táncművészek Társulása | Flórián Műhely - Mozgó Ház Alapítvány | NKA | NKÖM | Fővárosi Közgyűlés Kulturális Bizottsága | Marland Kft | szinhaz.hu | tancelet.hu | Farkas Zsolt | Pesti Est Súgó

Szabó Rékát táncosként, majd koreográfusként ismerhettük meg a kilencvenes évek második felében, s bár alkotásait azóta egyre nehezebb műfaji szempontból meghatározni, rendkívül izgalmas követni őt átgondolt, kalandokban bővelkedő útján. Szabó Réka hosszú évek óta kísérletezik tánc és színház, mozdulat és szó elegyítésével. Sziporkázó humora, kíváncsisága, érzékenysége teszi, hogy produkcióira, útkeresésére mind többen figyelnek fel. A rendező körül évek alatt összegyűlt, a legkülönbözőbb háttérrel rendelkező, tehetséges alkotótársak mára egy kiváló, sokoldalú társulat képét mutatják. Szabó Réka [tánc] színpadra idézte már Lázár Ervint és Thomas Mannt, virtuóz módon járta körül a véletlen fogalmát egy példátlanul népszerű előadásában, s gyakran nyúlt "saját" anyaghoz is. Játékosai sohasem csupán előadó-, hanem alkotótársak is a számára. Szeánsz - aritmiás szívek klubja című előadásának két alaptémája a mozdulat zeneisége és a közösség-élmény.
Szeretnéd, ha bevennénk? Tudod a szabályokat? Ez nem villamos, hogy kiszállok-beszállok, nem nyílik az ajtó, de minek is nyílna. Szuszog az egész szerkezet. Hogy tudnánk együtt venni a levegőt? Csak ha kifújom, van mit beszívnod. Kicsit elhasznált, de mit van mit tenni, ilyen szűk térben. Ha bántasz, azonnal sírok. Ha kedveskedsz, azonnal mosolygok. Ha figyelsz rám, produkálom magam. Ha csinálsz valami érdekeset, én is azt akarom csinálni. Ha van valamid, nekem is kell. Csalok, hazudok, én leszek az első. Ha mégse, megmondlak. Szeretnék köztetek lenni, én, a legkülönb. Hogy tudna együtt dobogni a szívünk, ha egyszer mindannyiunké összevissza ver?

• Film
Október 7.
Lengyel Intézet
, 18.00, 20:00, 21:00
EDIT2006 | II. Nemzetközi Táncfilm Fesztivál

A Műhely Alapítvánnyal közös program.
Nagy sikerrel zárult tavaly az első alkalommal megrendezett EDIT Nemzetközi Táncfilm Fesztivál. Mozgás- és filmművészet viszonyának, a kettő egymásra gyakorolt hatásának, az alkotók közös munkájának sokféleségét mutatta fel a rendezvény, mely idén is igényes választékkal jelentkezik. Műsorában táncdarabok filmes adaptációival, alapvetően filmre készült koreográfiákkal, a mozdulat, tér s idő viszonyával, jelentésével kísérletező munkákkal egyaránt megismerkedhetünk. Az alkotók Japántól Argentínáig, Kanadától Kínáig számos ország kortárs művészetét képviselik.
Az EDIT2006 a kevésbé ismert szerzők munkáin kívül a táncművészet két, rendkívüli jelentőségű műhelyének alkotásaiból készült, retrospektív összeállítást is bemutat, a Rosas [Anne Teresa De Keersmaeker társulata] és a brit DV8 Physical Theatre legjelentősebb munkáiból válogatva.Hazai filmes fórumokon csak elvétve találkozhatunk táncfilmmel, magyar táncfilmmel szinte soha. Pedig a már jól ismert filmes [Mészáros Márta, Grunwalsky Ferenc] és táncos [Bozsik Yvette, Ladányi Andrea] alkotók munkái mellett jó ideje fiatal tehetségek is kísérleteznek a két műfaj összekapcsolásával. A koreográfusok részéről fokozódik az igény a - néhány estét megélt színpadi műveken túl - hosszabb életű, könnyebben bemutatható és forgalmazható, filmes produkciók létrehozására. Az EDIT2006 újabb egyedi lehetőség arra, hogy a szakma és a közönség ízelítőt kaphasson abból, miként is gondolkodnak a világ művészei ma mozgásról, testről, koreográfiáról, illetve a tánc és a celluloid kapcsolatáról.

forrás: Budapesti Őszi Fesztivál