Hello Dolly!

Jerry Herman - Michael Stewart: Hello Dolly! címû zenés házasságszédelgésének bemutatójára készül a  Kecskeméti Katona József Színház 2008. december 12-én, pénteken. Dolly Levi szerepében Kállay Borit láthatja a közönség, Horace Vandelgerdert Oszter Sándor, Irene Molloy-t Oszter Alexandra alakítja. A darabot a román színházi élet "fenegyereke", Sorin Militaru, a Teatrul de Stat Constanta fõrendezõje állítja színpadra.

Mrs. Dolly Levi tervszerű férjszerzési praktikái állnak a zenés vígjáték középpontjában. Mrs. Levi mindent - sőt, még annál is többet - megtesz, hogy becserkéssze a híres és gazdag Horace Vandergeldert, és - ahogy volt férje, Ephraim tanította neki -, megtanuljon bánni a pénzzel. Mármint a férje pénzével!
Sajátja mellett Dolly mások szerelmi életét is szívén viseli. A gyönyörű, fiatalon özvegyen maradt Molloyt Vandergelder titkárával, Corneliusszal, ez utóbbi munkatársát, Tuckert pedig Molly segédjével próbálja összeboronálni - s nem utolsósorban még  a harcművész Ambrose Kempernek is kerít valakit: Vandergelder unokahúgát, Ermengarde-t. Mrs. Levi kalandokkal és leendő férjekkel teli körutazása során eljutunk a Yonkers-béli takarmányboltból Molly kalapszalonján keresztül egészen a New York 14. utcájában rendezett parádéra is, ahonnan az egész társaság a város legelőkelőbb éttermébe, a Harmonia Gardensbe érkezik. Itt szólal meg a musicalirodalom egyik legismertebb dala, a Hello, Dolly!

Jerry Herman - Michael Stewart
HELLO, DOLLY!
- zenés házasságszédelgés -

Magyar változat: Kéth György
A dalszövegeket fordította: Galambos Attila

Mrs. Dolly Levi: Kállay Bori
Horace Vandergelder: Oszter Sándor
Cornelius Hackl: Szokolai Péter/Kiss Zoltán
Barnaby Tucker: Csizmadia Gergely/P.Petőcz András
Mrs. Irene Molloy: Oszter Alexandra
Miss Minnie Fay: Horváth Erika
Ambrose Kemper: Kertész Richárd
Ermengarde: Magyar Éva
Ernestina: Csombor Teréz
Rudolf, főpincér - rendőr: Sirkó László
Phil, a borbély; Pincér 1.: Simon András
Cipőpucoló: Domján Sándor
Rikkancs: Sirkó Anna
Hordár: Horváth Ferenc
Pincér 2.: Turi Gábor

Közreműködik a színház meghívott tánckara, énekkara és zenekara.

Díszlettervező: Langmár András
Jelmeztervező: Tordai Hajnal
Koreográfus: Bodor Johanna  
Karmester: Dömötör Zsuzsa és Látó Richárd
Korrepetítor: Kovács Mihály
Ügyelő: Domján Sándor
Súgó: Kiss Katalin
Rendező, - és  koreográfusasszisztens: Frigyesi Tünde, Szelőczey Dóra

Rendező: Sorin Militaru mv

Bemutató:
2008. december 12-én, pénteken este 7 órakor a Nagyszínházban.     

Fotó: Walter Péter
Forrás:
Katona József Színház, Kecskemét