Pancsatantra színházi nyelven

A Forte Társulat: Így jár az, aki a távoli ismeretlen hangtól megijed címmel a szanszkrit meseirodalom legrégibb ránk maradt gyűjteménye, a Pancsatantra alapján alkotott produkciójával debütál a West-Balkánban, 2010. november 10-én, este nyolckor.

WB_szinhaz_Forte_cikkep

 

Az előadás nyelve a mozgás, a tánc, a vizualitás, a zene és a beszéd együttes használatával válik kerek egésszé, és célja, hogy az ősi tanmese gyűjteményt aktualizálja, mai kortárs színházi nyelvre fordítsa. A darab zenei világát Dresch Mihály és zenekara élőzenei kísérete alkotja.

 

igy_j073

A PANCSATANTRA (Ötös Tankönyv) szanszkrit nyelvű állatmese gyűjtemény a Kr.u. II-III. századból az életbölcsességek régi indiai tankönyve, mely főleg az állatok világán keresztül vonja le mulattatóan és egyben drámaian a tanulságot. A mesékben bizonyos mértékben érezhető politikai színezettség eredeti célja az uralkodás tudományára való nevelés volt.

igy_j171

Ezt a motívumot az előadásban a stand-up comedy műfaján keresztül kívánjuk megerősíteni. A mesékben szereplő állatok emberi típusok, illetve viszonylatok megtestesítői: az oroszlán az állatok királya és az indiai maharadzsák tükörképe, a sakál a miniszter hasonmása, a veréb és az elefánt viszálya pedig a kis ember és a hatalmasok viszályát példázza.


igy_j081


Forte Társulat:
Így jár az, aki a távoli ismeretlen hangtól megijed

Szereplők:
Andrássy Máté, Blaskó Borbála, Kádas József,
Kopeczny Kata, Krisztik Csaba, Simkó Katalin,
Sipos Vera, Vati Tamás, ifj. Zsuráfszki Zoltán


Zenészek:

Dresch Mihály
Ajtai Péter
Miklós Szilveszter

Zeneszerző: Dresch Mihály
Díszlet: Milorad Krstic
Jelmez: Benedek Mari
Fény: Payer Ferenc

Rendező-koreográfus: Horváth Csaba

Előadás időpontok: 2010. november 10., 11., 20.00 h
Helyszín: West-Balkán

JEGYVÁSÁRLÁS >>>

 

igy_j051

 

Jegyek kaphatók az InterTicket hálózatán keresztül, a West-Balkán Presszóban
(Budapest, Skála Metró, Nyugati tér 1-2.) és a MERLiN Színház szervezésén
(1052 Budapest, Gerlóczy utca 4.).
Jegyárak:
felnőtt 1 500 Ft, diák 1 200 Ft, csoportos 1 200 Ft (10 főtől), szakmai 1 000 Ft

Helyfoglalás érkezési sorrendben.

A technikáért külön köszönet a Duna Táncegyüttesnek, a Trafó Kortárs Művészetek Házának és Flóriánműhely - Mozgó Ház Alapítványnak.

 

igy_j103

 

Támogatók:
NKA, Nemzeti Erőforrás Minisztérium, Budapest Főváros Önkormányzata,
West-Balkán, MasterCard - a felbecsülhetetlen pillanatok támogatója, Füge


fotók: Dusa Gábor
forrás: Forte Társulat