"Egy olyan hely, ahol mindenki az lehet, aki" - Az Őrült Nők Ketrecéről

Alföldi Róbert rendezésében, Hevér Gábor és Stohl András főszereplésével, valamint Gergye Krisztián koreográfiájával bemutatták Az Őrült Nők Ketrece című musicalt. Az Átrium Film-Színházban repertoáron lesz az előadás, már a szeptemberi jegyeket is árulják.

10556370 686286071418624 1067967915995384537 n

 Fotó: Csányi Mónika

 

Jerry Herman és Harvey Fierstein musicalje Jean Poiret filmen és színházban is világsikert aratott színdarabjából készült, és mind 1983-as bemutatója, mind 2004-es és 2010-es felújítása több Tony-díjat – és számtalan egyéb elismerést – kapott. A magyar változatot Alföldi Róbert állította színpadra a Kultúrbrigád és az Átrium Film-Színház 2014-es nyári bemutatójában.

 

 

Az Őrült Nők Ketrece - a trailer:

 

 

A mulatóról és a darabról:

 

Az Őrült Nők Ketrece egy olyan hely, ahol mindenki az lehet, aki. Vagy épp az, aki lenni akar. És ha muszáj másnak mutatnod magad, mint aki vagy? Hit, remény, szeretet, munka, család, haza, tegnap, ma, holnap, én, te – és ketten együtt. 

 

A történet helyszíne a címadó Őrült nők ketrece nevű frivol mulató, ahol esténként telt ház van, hiszen a közönség élvezi a nőnek öltözött férfiak szórakoztató műsorszámait.

 

A mostani bemutatóra újrafordított szövegű, a 2010-es Broadway-felújítás hangszerelésével hazánkban először játszott magyar változat látható. A rendező szerint a történet ugyan semmit sem változik, az előadás azonban merőben más lesz ahhoz képest, amilyen kép él a nézőben Az Őrült Nők Ketrecéről. Mint mondja: a szerelemről és a szeretetről szeretne beszélni a színpadon. Az előadás azonban többek között a képmutatás okairól és következményeiről, a szabadságról és a felelősségről is szól majd, hisz ezekről ma Magyarországon nem lehet eleget beszélni.

 

A darab főszerepében Stohl András lép fel női ruhában, aki egy vele készült interjúban a darab legnagyobb kihívásának a magas sarkú cipőben való táncolást nevezte meg.

 

A napi szereposztásról ITT olvashatnak.

 

fierstein-hermanaz-orult-nok-ketrece-original-51865

 

 

Az Őrült Nők Ketrece
Musical két részben

Magyar szöveg: UGRAI ISTVÁN

 

Szereplők:
Georges, mulatótulajdonos – HEVÉR GÁBOR
Albin – STOHL ANDRÁS
Jean-Michel – FEHÉR BALÁZS BENŐ
Jacob – JÓZAN LÁSZLÓ / FEHÉR TIBOR
Jacqueline – PARTI NÓRA
Aristide Bouteille – MIHÁLYFI BALÁZS
Marie – HULLAN ZSUZSA
Anne – CSOBOT ADÉL
Francis – FEHÉR TIBOR / NAGY DÁNIEL VIKTOR

Madárkák
BANKÓ BENCE / DOBRÁNYI MÁTÉ / HEGYI DÁVID
HORÁNYI ANDRÁS / SEPA GYÖRGY / SZELLE MARCELL
SZERÉMY DÁNIEL / TÓTH MIHÁLY

 

Kórus:
Kovács Péter / Kristofori Ferenc / Sulyok Gergő

Zenekar:
Ablonczy Keve / Bartek Zsolt – klarinét, szaxofon
Magyar Ferenc / Varga Gábor – trombita
Studniczky László ᾽Zsatyi᾽ / Frey György – basszusgitár
Nagy Zsolt / Papp Dániel – dob
Csengery Dániel / Grósz Zsuzsanna – zongora

 

Koreográfus: Gergye Krisztián
Díszlettervező: Menczel Róbert
Jelmeztervező: Tihanyi Ildi
Sminktervező: Vég Attila
Zenei vezető: Csengery Dániel
Korrepetitor: Grósz Zsuzsanna
Grafika: Lakatos Péter
Asszisztens: Ari Zsófia, Bereczki Csilla, Czirák Dániel, Takács Edina
Súgó: Zsolnay Andrea
Segédrendező: Nyulassy Attila
Produkciós menedzser: Zsedényi Balázs
Produkciós vezető: Ugrai István

Rendező: ALFÖLDI RÓBERT

 

Az Őrült Nők Ketrece képekben:

 

10542005 686285631418668 1510898372079177647 n

 Fotó: Dudás Ernő

 

10534726 686285968085301 7512265366191962685 n

Fotó: Mészáros Csaba

 

10502215 686286011418630 8795932449878365890 n

Fotó: Mészáros Csaba

 

10509488 686285721418659 1823691550351690545 n

Fotó: Dudás Ernő

 

10559704 686285768085321 8188884014840200732 n

Fotó: Dudás Ernő

 

10516699 686286174751947 3977238093423675339 nFotó: Csányi Mónika 

 

Forrás: Fidelio.hu, Cseppek.hu, azorultnokketrece.hu