Értjük-e vajon ma is az Antigoné-t? Persze, nagyjából igen, hiszen az emberi természet nem sokat változott az évezredek során. Az Antigoné - Kreón konfliktust is mindenki ismeri. De a kardalokmitológiai utalásai már távoliak. A régi nézõk életének része volt a mitológia, betéve tudták, ahogyan mi a slágereket. Õk szólaltak meg a kórusokban. Új kórusok az Antigoné-ban? Igen, ezek a mai nézõk dalai, mai szavakkal és utalásokkal.
Antigoné-tükör - Olvasópróba
| |
Szophoklész szerzőtársa lett
Vörös István és
Szirtes Edina Mókus, mai zenés darab született a kötelező olvasmányból. Hát még ha felidézzük azt is, hogy hogyan játszhattak kétezerötszáz éve: három színész alakított minden szerepet, ráadásul álarcban, a kar pedig zenével és tánccal vett részt az előadásban. A régi színházi stílus ma igazán modernnek tűnik. Igaz, akkor férfiak formáltak meg minden szerepet, ebben mi nem követjük őket, nálunk nők is életre keltenek férfiakat. Nézzünk bele együtt az Antigoné-tükörbe, a tükörben magunkat látjuk; Antigoné-t és Kreónt, Iszménét és Haimónt és a többieket. Így vagy úgy, a sorsuk minket is állásfoglalásra kényszerít; mi melyik szerepet válasszuk ezekben a helyzetekben? Vagy csak kívülről nézzük, mint a nézők a színházban?
Antigoné-tükör - Olvasópróba
| |
Kovátsműhely Produkció
Antigoné-tükör
- görögtűz új kórusokkal -
Szophoklész Antigoné-ját fordította Trencsényi-Waldapfel Imre,a kórusokat újraírta Vörös István, zenéjét szerezte Szirtes Edina Mókus
szereplők, színészek:
Balogh Anna, Ráckevei Anna, Cservenák Vilmos
kar:
Kováts Kriszta, Kecskés Tímea, Sándor Dávid
ütőhangszerek: Perger István Guszty
ruha: Bata Edit
súgó: Kelecsényi Kriszta
a rendező munkatársa: Drajkó Juli
produkciós vezető: Prém Péter
sajtókapcsolatok: Kiss Péter
fény: Munyi
mozgás: Sándor Dávid
díszlet-jelmez: Ruttka Andrea
rendező: KOVÁTS KRISZTA
"Istenekkel osztozkodol,
úgy lépsz ki a halál alól,
mint kapuból a házmester,
mikor kukát hord ki reggel."
(Vörös István) Bemutató: 2006. november 9., 19 h - Jövő Háza
(Millenáris) Fogadó 1024 Budapest, Fény u. 20-22.
Előadások: november 10, 11., 19 h
Jegyrendelés: 438-5312, penztaros@jovohaza.hu
További előadások:
2006. december 7, 21., január 11, 14. - Merlin Színház
1052 Budapest, Gerlóczy u. 4.
Jegyrendelés: 317-9338, szervezes@merlinszinhaz.hu
Támogatók:
Zenei Alapítvány
FŐVÁROSI ÖNKORMÁNYZATKULTURÁLIS BIZOTTSÁGA