Osztrovszikj talán legkifinomultabb, legaprólékosabb mûve a Vihar. Leo¹ Janáèek nálunk kevéssé ismert (évtizedek óta nem játszott), mégis talán legremekebb mûve a belõle készült opera, a Kátya Kabanova. Az tehát, hogy Balázs Zoltán szinte egymásra kopírozta a két mûvet a Bárkában, több mint véletlen.
Sőt. Mintha a Vihar egyfajta prózai lenyomat lenne az operához, hiszen egyes jeleneteket kifejezetten a zenés műhöz komponál meg a rendező. A zenés mű sokkal komorabb, szinte kísérteties hangulatot áraszt, így a Maladype és a Bárka közös produkciója is erre törekszik: komor, festett viharfellegek előtt, mintegy sziklaszirten - melyben szabályos hasítékok, mint sziklasírok húzódnak meg - játszódik a cselekmény, melyet szokatlan módon sínen, a nézők előtt mozgatott fejgépekkel derítenek. Janáček operájának központjában nem is a szerelmi háromszög hagyományos kliséje húzódik, sokkal inkább az a viszony, amely a férjet vagy a feleséget fűzi a férj anyjához.
Balázs Zoltán rendezése is ezt hangsúlyozza: Marfa Ignatyevna zavart személyiségének Fjoklusa, a nyíltan őrültként kezelt zarándoknő tart tükröt. Letisztult, pontos képekben áll össze a dráma, melynek főszerepében
Tompos Kátya debütál a Bárkán. Ugyancsak itt mutatkozik be először a Bárkán a Kecskemétről frissen átcsábított
Makraczi Zalán.
Kónya Orsi
Fotó: Kiss Mónika
Alekszandr Nyikolajevics Osztrovszkij: Vihar
A Bárka Színház és a Maladype Színház előadása
Szavel Prokofjics Gyikoj, kalmár, tekintélyes polgár a városban: Kardos Róbert
Borisz Grigorjevics, az unokaöccse, meglehetősen művelt fiatalember: Makranczi Zalán
Marfa Ignatyevna Kabanova, gazdag kereskedőné, özvegyasszony: Varjú Olga
Tyihon Ivanics Kabanov, a fia: Dévai Balázs
Katyerina, Tyihon felesége: Tompos Kátya
Varvara, Tyihon testvérhúga: Fátyol Kamilla
Kuligin, autodidakta, aki a perpetuum mobilével kísérletezik: Kálid Artúr
Ványa Kudrjas, fiatalember, hivatalnok Gyikojnál: Tompa Ádám
Fjoklusa, zarándoknő: Bakos Éva
Glása, szolgáló Kabanovék házában: Fátyol Hermina
díszlet és jelmez: Gombár Judit
dramaturg: Góczán Judit
zene: Leoš Janáček
rendező: Balázs Zoltán
