A Hólyagcirkusz Társulat Zsúr c. elõadásával november 3-án hatalmas sikert aratott a 15. UNIDRAM nemzetközi színházi fesztiválon Potsdamban. Az elõadás Thomas Bernhard: Ein Fest für Boris c. mûve alapján készült, és az abszurditását az adja, hogy a címszereplõnek saját születésnapi zsúrjába kell belehalnia.
A Hólyagcirkusz Társulat korábban a tízéves jubileumára készítette el ezt az előadást, amelyről a következőket olvashatjuk a társulat honlapján: "Ez a születésnapi előadás újra felveti a társulat alapproblémáját: belepusztulunk-e ebbe a játékba, vagy ennek is lehetséges folytatása. Mi az utóbbit reméljük. Rendületlenül. Bár az ünnepelt holtan zuhan az ajándékba kapott dobba, azért szeretnénk egy kicsit hahotázni."
|
"Csodálatosan abszurd, iszonyatosan súlyos és könnyű egyszerre. Szereplőivel, akik olyan neveket viselnek, mint Ludwigviktor, Ernstaugust vagy Ernstviktoraugustludwig, a "Zsúr" bizonyára az idei 15. fesztivál slágerei közé tartozik."
Astrid Priebs-Tröger
Potsdamer Neueste Nachrichten
|
Az előadás utáni közönségtalálkozón kiderült, hogy a társulat tagjai számára azért is volt kiemelkedő jelentőségű ez a fellépés, mivel az együttes közvetlen erre a vendégjátékra itthonról nem kapott támogatást. A hazai alternatív színházak egyedülálló csoportja olyan nívós nemzetközi mezőnyben vívta ki a közönség és a kritikusok elismerését, amelynek soraiban idén is olyan neves alkotócsoportok szerepeltek, mint a szentpétervári Ache vagy olyan kiváló előadók, mint a francia Compagnie Voix-Off alapítója, Damien Bouvet.
|
A német kritikák itt olvashatóak:
- Ernstviktoraugustludwig in der Finsternis | Postamer Neueste Nachrichten
- Die Bladder Circus Company aus Ungarn im T-Werk | Markische Allgemeine
Forrás: Hólyagcirkusz Társulat