Két délután

Két különös délután. Burke úré az egyik, aki arra ér haza húsz éves albérletébe, hogy végülis nincs többé "haza"... és elszabadulnak az események. A másik délután egy békés táj közepén álló Megyei Labirintus - kitűnő látványosság - előterében játszódik. Miután különböző emberek mennek be a Labirintusba, amely előtt kötelességtudó portás ül és árusítja a jegyeket, megjelenik egy kalapos úr, aki csupán érdeklődik. Többek között arról is, hogy van-e ennek a Labirintusnak kijárata. Ezt még nem kérdezte senki. És ezzel kezdődnek a problémák...

 

 

 

 

logoures4

 

 

A „Két délután" cím valójában Ladislav Smoček két darabját rejti, a Dr. Burke különös délutánja címűt, (Plodivné otpolende dr. Zvonka Burke 1965), és a Labirintus-t (Bludisté 1965).

 ketdelutan

Ladislav Smoček

 

 

Ladislav Smoček(1932-) ismert cseh színházi ember, drámaíró, rendező, a legendás Činoherny klub (1965) egyik alapítója. Mindkét darabját a klub számára írta, ott is mutatták be nagy sikerrel.


Magyarországon a Dr. Burké-t több alkalommal is játszották (legismertebb előadása a Katona József Színházban, Zsámbéki Gábor rendezésében, Gelley Kornéllal a címszerepben volt), a Labirintus-t a Rádiószínház mutatta be, Pós Sándor rendezésében. A két darabot egy estében Magyarországon először a Főnix Színházi Műhely társulata mutatja be.

Sződy Szilárd

 

 

Két délután - Smočekiáda

variációk Ladislav Smoček

Dr. Burke különös délutánja és Labirintus című színműveire


Ladislav Smoček

Dr. Burke különös délutánja
Kendőzött komédia

Fordította Hosszú Ferenc

 

Szereplők

Outěchová Hartai Laura / Bakos Panna

Svatava Árpád Andrea / Zernovácz Erzsébet

Burke Pásztor Zsolt

Tichý Baku György

Václáv Tarr György

 

-----------------------------

 


Ladislav Smoček:

Labirintus
Interjúkísérlet a bejáratnál



Fordította: Bojtár Endre

 

Szereplők

Portás: Tarr György

Férfi: Gránicz Gábor

Katona: Baku György

Lány: Zernovácz Erzsébet / Máthé Beáta

Első hölgy: Árpád Andrea

Második hölgy: Hartai Laura

Falusi: Bakos Panna

Egy alak: Baku György

Másik alak: Bakos Panna

Csontváz: Hartai Laura

Fiatal nő: Fábián Ágnes

 

 

 

A rendező munkatársa: Fábián Ágnes

Zene: Tóth Tamás

Játékmester: Bicskei Kiss László

 

Rendezte: Sződy Szilárd

 

 

--------

Bemutató

 

2011. március 18. 19 óra

RS9 Színház

Bp. VII., Rumbach Sebestyén u. 9.

Jegyrendelés:

+36-20-384-6658

 

 

Fotó és forrás: Főnix Színházi Műhely