Bori Tamás rendező vezetésével megkezdődtek Moliére: A mizantróp című színművének próbái. A Turay Ida Színház Spirit Kamaraszínháza augusztus végén tartja a budapesti szabadtéri premiert, a Városmajorban. Az előadásban Kiss Tibi szerzeményei, a Quimby dalai szólalnak majd meg, a dalokat többek között Szinetár Dóra, Makranczi Zalán, Szendi Szilvi, Perjés János, Kolti Helga és Jászberényi Gábor éneklik. Naplósorozatunk az előkészületektől a premierig követi az eseményeket.
„Az élet szép, csak te, Világ, vagy beteg, Megfertőzte valami az embereket, A bizalom nyakán kígyó tekereg, Zokog a bohóc, a macska kiköpte az egeret.”
Így írtak az alkotók a darabról és az előkészületekről:
Szabó Ádám harmonikán, Kutik Rezső gitáron tanulja éppen Kiss Tibi „Az egyik ember” című dalát, amit a darab második részének nyitóképében énekelnek majd a hősök és antihősök. Bori Tamás a nézők ítéletére illetve értékítéletére bízza szereplőit, akik hús-vér emberek, teli hibákkal, bizonytalansággal, gyarlósággal. Petri György fordítása elképesztően szól a mában – mondja Perjés János, az előadás ötletgazdája, egyben Oronte alakítója. "Perczel Enikő dramaturggal feszesítettük a ritmust, a fiatal „fülek” számára közérthetővé téve a fordulatokat. Hiszen most is, mint minden eddigi Spirit Színházi előadásban legfőbb célközönségünk a gimnáziumi, egyetemi fiatalok csoportja. Nagy örömünkre azonban szép számmal eltalálnak előadásainkra a már családos fiatalok és középkorúak is. Mindenkihez szólunk tehát, akik hajlamosak elgondolkozni az emberek közötti kapcsolatteremtés felelősségéről a mostani világban. A darab számos mai problémát, jelenséget, kapcsolati viszályt vet fel, ezért is döntöttünk a próbanapló vezetése mellett, mintegy körüljárva az életvitelbeli gondokat" - teszi hozzá Perjés János.
Szinetár Dóra
Most álljon tehát itt Bori Tamás elképzelése a színrevitelről, az ok, amiért boldogan vállalta el A mizantróp rendezését:
„Írhatnám persze, hogy a Spirit Színház fantasztikus szereposztással készül Molière remekművére. De ez már kiderült. Mondhatnám, hogy Petri György klasszikussá vált fordítását használjuk, mely egyrészt fantasztikus és jól mondható, másrészt viszont páros rímes, hatodfeles jambusban van, ami azért mégsem annyira egyszerű… Pláne a mai színházi nyelvet ismerve. Írhatnék a díszletről, amely szimbolikusan a „lelkünk börtönéből” alakul át az „életünk körhintájává”. Ami alapvetően vidám dolog, mégis remekül egyedül tudunk maradni benne. De ez egy plakáton vagy szórólapon elég faramuci és tudálékos.
Céliméne jelmezterv
Írhatnék az elmagányosodásról, a vélt vagy valós sérelmeink okozta rossz döntésekről, arról, hogy a világgal szemben meg akarunk felelni. Hogy elég gyakran nem vesszük észre azt a szűk mezsgyét, amikor a kompromisszumaink megalkuvásba csapnak át. Vagy arról, hogy sok ember között is lehetünk elképesztően magányosak. Hogy annyira félünk önnön tükrünktől, meg a belső csendtől, hogy mindenféle „zajokkal” bástyázzunk körül magunkat. De ezek leírva nagyon komor képet festenek.
Én viszont egy olyan előadást szeretnék alkotótársaimmal létrehozni, amelyben ezeket a kérdéseket úgy járjuk körbe, hogy közben merünk röhögni magunkon. Hogy azért Quimby-zenék, mert nagyon passzolnak mindehhez, és azért élőben, mert utálom a „konzervet”. Viszont néhány megjelent híradással ellentétben semmiféle Quimby-musical nem készül. Tehát plakátilag maradnék a „kihagyásos” szerkesztésnél. A szerző, a cím, a szereposztás, a zenék és a fenti pár sor, azt hiszem, többet mondanak el mindenről, mint ezek az információk.”
Bori Tamás és Perjés János
A mizantróp
Dramaturg: Perczel Enikő
Színpadra alkalmazta: Bori Tamás
Zene: Kiss Tibor (Quimby)
Díszlet - jelmez: Árva Nóra
Rendezőasszisztens: Herpai Rita
Produkciós vezető: Mohácsi Nóra
Rendező: Bori Tamás
Szereposztás:
Alceste Makranczi Zalán
Céliméne, Alceste szerelmese Szinetár Dóra
Philinte, Alceste barátja Jászberényi Gábor
Oronte, Céliméne szerelmese Perjés János
Arsinoé, Céliméne barátnője Kolti Helga
Éliante, Céliméne unokahúga Szendi Szilvi
Clitandre Szabó J. Viktor
Du Bois,Tiszt Széplaky Géza
Acaste; zenész (harmonika) Szabó Ádám
Baszk; zenész (gitár) Kutik Rezső
Előadások időpontja és helyszíne:
2012 június 27. (szerda) 20:30 Kőszegi Várszínház
2012 július 2.(hétfő) 19:00 Szeged, IH Rendezvényközpont
2012 augusztus 03. (péntek) 20:30 Szentedrei Nyári Játékok
2012 augusztus 09. (csütörtök) 20:00 Szarvas, Vízi Színpad
2012 augusztus 11. (szombat) 20:00 Győr, Barokk Napok
2012 augusztus 15. (szerda) 20:00 Egri Várszínház, AGRIAI JÁTÉKOK
2012 augusztus 23. (csütörtök) 20:00 Városmajori Szabadtéri Színpad
Budapesti, Szabadtéri Bemutató
2012 augusztus 24. (péntek) 20:00 Városmajori Szabadtéri Színpad Jegyvásárlás
2012 szeptember 30. (vasárnap) 18:00 Erzsébetligeti Színház