Tavaly év végén elkezdődtek a My Fair Lady olvasópróbái a Vörösmarty Színházban. „A tökéletes musicalt” – ahogy a kritika nevezte annak idején Shaw híres darabját – Székesfehérváron Szikora János állítja színre Radnay Csilla és Hirtling István főszereplésével.
- „Jusson eszébe, hogy maga emberi lény, akinek lelke van, akinek megadatott az artikulált beszéd képessége!”
- „Törőnne inkább a maga dógáva, ahhelyett, hogy a szegén lányokat nyaggassa…”
- „Nyaggatja!”
A George Bernard Shaw színművéből és Gabriel Pascal Pygmalion című filmjéből már számtalan feldolgozás készült. A klasszikussá vált történet február 15-én a Vörösmarty Színházban indul újra hódító útjára Szikora János rendezésében. Higgins professzor szerpében Hirtling István, Eliza Doolittle-ként pedig Radnay Csilla látható.
A rendező a darabról
„A zene ott kezdődik, ahol a szó hatalma véget ér. A My Fair Lady világsikerének egyik titka a rendkívül jó zene. A musical slágerei a főhősnő, Eliza vágyairól árulkodnak, a történet a vágy teremtőerejéről szól” – mondta a darabról az olvasópróbán Szikora János. „A mi előadásunknak lesz egy sajátossága. Sok zenemű librettója elcsorbítja az eredeti történetet. Az ebből fakadó torzításokat, egyszerűsítéseket szeretném korrigálni anélkül, hogy az eredeti dramaturgia felborulna, visszanyúlva George Bernard Shaw prózájához” – tette hozzá a rendező.
A színház ajánlója
Eliza Doolittle, a rikácsoló virágáruslány és Henry Higgins, a kellemetlen modorú fonetikaprofesszor Londonban botlanak egymásba. A mások beszélgetését folyamatosan jegyzetelő nyelvész kisebb szóváltásba kerül a lánnyal rémes kiejtése miatt. Mérgében könnyelmű kijelentést tesz: ha Eliza elsajátítaná a helyes beszédet, hat hónap alatt hercegnőt tudna faragni belőle.
Henry Higgins: Hirtling István
Mrs. Higgins: Almási Éva m.v.
Eliza Doolittle: Radnay Csilla
Pickering ezredes: Egyed Attila
Mrs. Pierce: Sztárek Andrea m.v.
Alfred P. Doolittle: Kozáry Ferenc
Freddy Eynsford-Hill: Keller János
Mrs. Eynsford-Hill: Dankó Erika
Harry: Juhász Illés
Jammie: Matus György
Urak, hölgyek, inasok, szobalányok, báli közönség:
Nemcsók Nóra, Molnár Adrienn, Kondász Renáta, Orsovai Renáta, Baksa András
Tánckar:
Bartha László, Gál Gergely, Horváth Bernadett, Kertész Júlia, Krizsai Dávid, Rovó Tamás, Szirmai Irén, Vida Emőke
Rendező: Szikora János
Forrás, fotók: Vörösmarty Színház
Ajánlott bejegyzések:
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.