Tompa Gábor levélben üzent Dörner Györgynek, hogy nem kíván része lenni a színház hazai megosztottságának.
Az Újszínház immár negyedik alkalommal rendezi meg a Keresztény Színházi Fesztivált. Az idei meghívottak között a Kolozsvári Állami Magyar Színház Pour Toujours című előadása is szerepelt. Tompa Gábor, a kolozsvári színház vezetője a Facebookon nyilvánosságra hozott levélben mondta vissza a rendezvénysorozaton való részvételt.
Sem a véleménye szerint hazánkban folyó „értelmetlen és pusztító diskurzusnak” nem kíván része lenni, sem katolikus emberként olyan fesztivált támogatni, ahol szerinte „a keresztény gondolatot nem a szeretet és befogadás, hanem az erő, az ellenségeskedés és elszigetelődés motiválja”.
Pour Toujours (forrás: Kolozsvári Állami Magyar Színház)
Tompa Gábor levele
„Tisztelt Igazgató úr!
Kedves Gyuri!
Régebbi ismeretségünkre való tekintettel személyesen írok neked. Szíves tudomásodra hozom, hogy elhamarkodottan mondtam igent a IV. Keresztény Színházi Fesztivál meghívására, és most visszavonom a beleegyezésemet.
Sok éve nem követem a magyar színházi élet alakulását, meggyőződésem ugyanis, hogy az a megosztottság és eltökélt szembenállás, ami Magyarországon dúl, és ami ez idő szerint a magyar színházi élet egyetlen konszenzusa, magát a színházat teszi lehetetlenné. Nem szeretném, ha a Kolozsvári Magyar Színház társulata egy teljességgel értelmetlen és pusztító diskurzus áldozatává válna.
Gyakorló katolikusként nem tudom támogatni a Keresztény Fesztivált sem, amennyiben a keresztény gondolatot nem a szeretet és befogadás, hanem az erő, az ellenségeskedés és elszigetelődés motiválja.
Nekem személyesen – és vezetésem alatt a Kolozsvári Magyar Színház társulatának is – a világszínház az otthonom. A „külhon” számomra nem a múló és a magyar kultúrára veszélyes divatok világa, hanem az igazán izgalmas, értékes és jelentős nemzetközi együttműködések tere. Én ezt tekintem a szellemi kultúra és az alkotói tett természetes, sőt szükséges közegének. Amiképpen tudod, a Kolozsvári Magyar Színház társulata egyetlen kisebbségi színházként az Európai Színházi Unió tagja, így ebben a minőségében is a kultúrák közötti közeledést fontos célkitűzésének tartja, anélkül azonban, hogy a munka minőségét alávetné bármilyen ideológiának, legyen az éppen uralkodó vagy uralkodásra törő. Nemzetközi színházi fesztiválunkat, amely Interferenciák néven vált ismertté az egész világon, ez a célkitűzés, és, ha tetszik, hit tartja életben, immár tíz éve. Nem a félelem, hanem a szeretet motiválja a munkánkat, és az a meggyőződés, hogy a színház mint közösségi alkotói tett a szabadság és a szelídség iskolája mindannyiunk számára, beleértve a közönséget is.
Megértésedben bízva üdvözöl:
Tompa Gábor
P.S. Amerikából írok, itt tanítok évente pár hónapot, ezért néha kissé késve jutnak el hozzám a hírek az otthoni eseményekről. A csatolt levél fogalmazása közben továbbították Kolozsvárról Francisco Alfonsinnak, a Pour Toujours spanyol vendégszereplőjének levelét, amelyben arról értesít, hogy február elején műtétnek vetik alá. Törölnünk kell a műsorból a tervezett előadásokat. Ettől függetlenül elküldöm neked ezt a levelet, mivel fontosnak tartom, hogy tudomásodra hozzam, hogy a vis maiortól teljesen függetlenül írtam és arra készültem, hogy mindenképp lemondjam a Keresztény Fesztiválon való részvételünket. Isten útjai kifürkészhetetlenek.
Üdvözöl: Tompa Gábor"
Az Újszínház sajtóközleményében az előadás elmaradását betegséggel indokolja: „Sajnálattal közöljük, hogy a Kolozsvári Állami Magyar Színház február 5-re meghirdetett előadása betegség miatt elmarad”. Mint az Újszínháztól megtudtuk és Tompa Gábor levelének utóiratából is kiderül, a kolozsvári színház korábban valóban betegségre hivatkozva mondta le a részvételt, és az Újszínház azóta sem kapott hivatalos értesítést arról, hogy Tompa Gábor ettől függetlenül is visszamondta volna a vendégjátékot.
(Forrás: Facebook, Újszínház)